美前總統拜登晚期攝護腺癌 何以未察?7旬後篩檢標準熱議
葉立斌/核稿編輯
〔編譯陳成良/綜合報導〕前美國總統拜登證實罹患侵襲性第四期攝護腺癌且已骨轉移,此消息震驚各界,並點燃對年長男性攝護腺癌篩檢標準的激辯。外界質疑,享有頂級醫療的拜登,為何遲至晚期才確診此一其年齡層常見疾病?
《華爾街日報》報導,美國多數攝護腺癌透過血液「攝護腺特異性抗原(PSA)」檢測發現。此檢測有助早期發現,但有些惡性癌PSA不高,不易測出。82歲的拜登先前是否定期篩檢PSA不得而知,且針對此年齡層的篩檢並非標準程序。「美國預防服務工作小組(USPSTF)」考量偽陽性與過度治療風險,建議70歲以上男性不需例行篩檢PSA;其他組織則建議與醫師討論決定。
密西根大學醫學中心魏瑟攝護腺癌中心共同主任摩根醫師(Dr. Todd Morgan)稱:「擁頂尖照護者竟突確診轉移癌,令人不安。」
拜登非一般病患,其健康備受關注。長子波伊(Beau Biden)2015年因腦癌逝世後,他曾發起「抗癌登月計畫」。78歲的現任總統川普則有篩檢,上月PSA指數正常。歐巴馬及小布希任內也曾公布。川普對拜登確診表「難過」,並質疑延誤診斷,「應有人查明狀況。」
共和黨主導的眾院委員會正調查白宮是否隱瞞拜登健康惡化資訊。拜登發言人及醫師歐康諾(Dr. Kevin O’Connor)均未回應其任內篩檢問題。
醫師指,拜登癌症對荷爾蒙治療或有反應,晚期患者得益新療法也能存活數年,但恐難治癒。專家稱,約10%攝護腺癌確診時已轉移,早期症狀不明顯。拜登癌症惡性度高,可能已潛伏多年。攝護腺癌基金會醫務長辜醫師(Dr. Phillip Koo)說:「若70歲後每年篩檢,或能更早發現。」
醫界對篩檢頻率及年齡爭論數十年。篩檢可早期發現,但也可能致偽陽性及過度治療。紀念斯隆凱特琳癌症中心醫師艾達伊(Dr. Behfar Ehdaie)認為現行指引「最大化生活品質」。凱斯綜合癌症中心醫師蕭格(Dr. Jonathan Shoag)說許多男性75歲停篩,因低風險者致命機率低。但他與其他專家也指出,醫療團體建議減少篩檢後,近年美國晚期致命診斷反增。
美國總統無強制體檢標準。賓州大學副教務長伊曼紐醫師(Dr. Ezekiel J. Emanuel)認為:「拜登未做此檢測令人意外。不是未檢查,就是有檢查了卻未公開。」川普過去健康資訊也有不透明,但競選時曾高調談其PSA檢測正常。
發燒新聞
網友回應