〔記者陳建志／台中報導〕台中一名38歲楊小姐，出現發燒、喉嚨痛等症狀持續1個月，原以為只是感冒吃止痛藥，但藥效一過疼痛就惡化，經前往新陳代謝科就診，醫師觸診發現她前頸部有明顯壓痛，進一步安排抽血及超音波檢查，確診為亞急性甲狀腺炎，所幸服藥治療後症狀迅速緩解，因若未即時治療有發生永久性甲狀腺功能低下的風險，醫師提醒千萬別輕忽。
長安醫院新陳代謝科醫師徐盛邦表示，亞急性甲狀腺炎好發於30至50歲女性，常在發病前1到4週有上呼吸道感染病史，所以容易被診斷為咽喉炎，目前懷疑引發的原因跟病毒感染有關，常見的症狀包含發燒、前頸部疼痛，有些患者只是輕微疼痛，但部分患者則是痛到無法入眠，另因為甲狀腺發炎的緣故，部分人也可能出現心悸，手抖等甲狀腺亢進症狀。
徐盛邦指出，亞急性甲狀腺炎是一種會自癒的疾病，患者即使不就診也會慢慢地痊癒，不過包含疼痛及發燒的病程可長達數個月，對於患者日常生活造成不小影響，而目前使用藥物可以有效的改善不適及縮短病程，一般常見的治療，會使用NSAID（非類固醇性消炎藥）以及類固醇，該名患者在使用這兩種藥物後症狀就明顯改善。
徐盛邦說，患者通常隨著症狀改善會逐漸減低藥量，但若因感覺疼痛感減緩就自行停藥，有可能很快會復發，所以患者應配合醫師服藥，完成約4到8週的療程。
徐盛邦並提醒民眾，若出現甲狀腺腫大、頸部疼痛並對藥物療效不佳時，應警覺是否有亞急性甲狀腺炎的可能，建議儘早前往醫院檢查釐清，若確診及時給予治療，將可降低發生永久性甲狀腺功能低下的機率。