晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

健康網》童言童語讓場面好尷尬? 專家:跟語用能力有關

2023/03/07 12:44

孩子不看場面講話讓場面變尷尬,是許多家長的煩惱。專家指出,這跟小孩的語用能力有關,若無法適當地使用語言,容易造成溝通中斷,或產生人際關係不愉快;情境照,圖中人物與本文無關。(圖取自freepik)

〔健康頻道/綜合報導〕許多孩子童言童語、有話直說,但不看場面講話時常讓場面變得很尷尬。語言治療師葉俊亞、簡彣如指出,這跟小孩的語用能力有關,若無法適當地使用語言,容易造成溝通中斷,或產生人際關係上的不愉快。語用能力包含清楚表達溝通動機、依據對象選擇適當的說話方式、理解他人言外之意與能夠熟練地交談。

葉俊亞、簡彣如在臉書粉專「BaeGo培果教育」發文分享,有家長表示,「帶小孩去探望剛生寶寶的阿姨,他第一句話是『哇!阿姨妳真的變好胖』」、「孩子語言能力還不錯,但在學校人緣很差,常常有人說他很不識相。」

葉俊亞、簡彣如表示,這些家長提到的煩惱,其實都跟孩子的語用能力有關。語用指的是「如何適當地使用語言」,即在不同溝通情境中,以合乎社會規範與禮儀的方式和人對談,語用能力分為4大類:

●溝通意圖:溝通的動機,希望藉由溝通行為達成某些目的,包含尋求注意、抗議、拒絕、表達需求、表情緒或狀態、招呼、社交、告知、報導、回應問題、詢問問題、描述或分享等。

​●語用前設:溝通互動時,根據聽者的背景知識或相關經歷,調整說話方式跟內容。孩子約於3歲時,便開始能依據說話對象的年齡,選擇適當的說話方式跟用詞,例如和更小的寶寶說話時,會運用類似媽媽語的講法,例如疊字或娃娃音等較可愛的方式。

​●間接請求:能理解別人的言外之意,或能不直接說出需求,轉而用暗示或委婉的方式表達,孩子約4歲時便會開始出現間接請求的能力。

●交談技能:孩子約5歲時,會慢慢開始熟練交談的技能,包含開啟話題、輪替並維持主題、在他人不理解內容時修補話題,或適時轉換、結束話題。

葉俊亞、簡彣如提及,據說間接請求跟聽出弦外之音的能力,日本京都人最瞭解了。曾有篇文章寫到京都人的溝通方式非常委婉、話中有話,有個例子是2位鄰居在聊天,其中一人說:「昨天晚上傳來的鋼琴聲真動聽!你們家孩子練得真勤、彈得真好!」

葉俊亞、簡彣如表示,這段對話聽起來像在稱讚,實則在挖苦對方「小孩晚上彈鋼琴真的很吵」,因此另一人聽完不是道謝,而是馬上說「真抱歉,我會再提醒她要記得休息」。換作我們搬到京都去,也可能會有語用障礙吧。

☆健康新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要醫藥新聞訊息,請上自由健康網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應

載入中