〔記者王捷／台南報導〕53歲李姓男子，反覆感染中耳炎導致耳膜損傷，影響聽力及生活品質。傳統的藥物治療已無法改善，於是轉向奇美醫院耳鼻喉科尋求解決方案，蘇偉翔醫師提出用耳內視鏡配合顯微鏡的雙鏡手術，術前還用耳內視鏡和高解析電腦斷層檢查，確定耳膜損害的位置和程度，並評估中耳結構，確保手術的準確性和有效性。
中耳炎是常見的疾患，尤其是兒童中非常常見，若不及時治療，可能會導致長期的中耳發炎，變成慢性中耳炎，因為反覆感染，可能會導致耳膜破裂，並可能伴隨有持續性的「耳漏」從耳中流出液體，不僅會影響聽力，還可能引起耳痛、耳鳴，甚至是平衡問題。
慢性中耳炎的治療上，大多會以抗生素治療，用於控制感染，同時定期清潔耳垢、分泌物，有助於減少感染，在藥物治療無效的情況下，可能需要進行手術，如鼓膜修補術（myringoplasty）或乳突清理術（mastoidectomy）等，以恢復耳部結構和功能。
然而，現在耳內視鏡搭配顯微鏡的雙鏡手術，是常見的中耳炎手術方式，微創手術不僅創傷小、康復快，還能減少併發症，提升手術成功率。
預防慢性中耳炎的關鍵是及時治療急性中耳炎，避免反覆感染，保持良好的耳部衛生，如果家中孩子有持續耳漏、聽力下降等症狀，應該尋求耳鼻喉科醫生的專業幫助。