〔編譯孫宇青／綜合報導〕中國湖北省武漢市近日爆發「不明病毒性肺炎」，當地累積病例達44起，其中11人病情嚴重，病原和傳播途徑仍在調查。4日，新加坡也通報首起疑似病例，一名曾前往武漢旅行的3歲中國女童疑感染不明肺炎，目前正接受隔離觀察及治療，情況穩定。
新加坡衛生部4日下午指出，該名女童的初步檢查結果顯示，她感染常見導致兒童肺炎的呼吸道合胞病毒（Respiratory Syncytial Virus），但仍需進一步調查才可確認病因。新加坡「海峽時報」報導，該女童近期到過武漢，但並未前往最初爆發肺炎的武漢海鮮批發市場。
與此同時，為防範武漢「不明肺炎」，新加坡樟宜機場3日下午起，為所有來自武漢的旅客進行體溫篩檢。當局也要求醫生留意疑似病例，所有2週內到過武漢，且出現發燒、急性呼吸系統病徵或肺炎的病人，均須隔離以防止疾病傳播。
另一方面，香港醫院管理局表示，截至4日中午12時，香港公立醫院在過去24小時內再度接收3名曾在2週內前往武漢，並出現發燒、呼吸道感染或肺炎徵狀的病人，分別為1男2女，年齡介於4歲至50歲，均已接受隔離治療。目前，香港疑似武漢「不明肺炎」的病例已達8起。